עסקה משמעותית לבבילון: מכרה 10,000 רשיונות

עסקה משמעותית לחברת בבילון בשוויץ. תאגיד התרופות, הכימיקלים והציוד הרפואי השוויצרי נוברטיס, רכש 10,000 רישיונות של תוכנת התרגום בבילון 6 ובכך השלים רכישה של 40,000 תוכנות.

הרשיונות מיועדים לסניף השוויצרי והיפני של חטיבת התרופות Novaris Pharma, כמו גם לסניף הראשי של חברת-הבת Syngenta Crop Protection המתמחה בפיתוח ושיווק של טכנולוגיות ומוצרים לחקלאות (חומרי הדברה, זרעים, ועוד) לכל העולם.

העיסקה הנוכחית ממשיכה עיסקאות קודמות עם נוברטיס בשוויץ, גרמניה, ספרד, יפן, ארה"ב ואנגליה במהלך השנים האחרונות.

אלון כרמלי, סמנכ"ל השיווק של בבילון: "אנחנו מרוצים מאד מהעיסקה הן בשל היקפה, הן משום שמדובר בתאגיד רב לאומי חשוב, והן מכיוון שאנו רואים בה הבעת אמון מצד לקוח חוזר מרוצה. מדובר בהמשך הצלחת אסטרטגיית החדירה שלנו המבוססת על שיווק באמצעות האינטרנט. אנחנו מקווים ומאמינים שהיקף חדירת המוצר באירגון בסדר גודל של נוברטיס יכול וצפוי אף לגדול בעתיד ".

תוכנת בבילון מציעה כיום תרגום טקסט ב-17 שפות וגישה בקליק אחד לאנציקלופדיה החופשית וויקיפדיה ב-13 שפות, עם למעלה מ-2 מיליון ערכים. כמו כן תומכת תוכנת בבילון גם במערכת ההפעלה ויסטה של מיקרוסופט.

נזכיר, כי בבילון פרסמה לפני כחודש את דוחותיה הכספיים לרבעון האחרון ולשנת 2006 כולה, מהם עולה, כי לראשונה בתולדות החברה, היא עברה לרווחיות. הרווח הנקי הסתכם ב-0.6 מיליון שקל לעומת הפסד של 0.9 מיליון שקל ברבעון המקביל אשתקד.גם בסעיף המכירות נרשם שיא של 11.3 מיליון שקל, לעומת 8.2 מיליון שקל ברבעון המקביל בשנת 2005.

ההכנסות ברבעון הרביעי מתחום תוכנות התרגום, פעילות הליבה של החברה צמחו בכ-52% והסתכמו ב-10.3 מיליון שקל (בהשוואה ל–6.8 מיליון שקל בתקופה המקבילה אשתקד).