האם דין מנהלת חשבונות וכל עובד במשרד כדין קלדנית?
מנהלת חשבונות שסבלה מכאבים בכפות הידיים, ואף אובחנה עם תסמונת התעלה הקרפלית, הגישה למוסד לביטוח לאומי בקשה להכרה בכך כפגיעת עבודה. ואולם בביטוח הלאומי טענו כי, הקלדה היא אולי חלק מעבודתה, אך "אינה ליבת עיסוקה". האשה לא ויתרה ותבעה. בית הדין לעהבודה קבע כי העיסוק בהקלדה היה "המרכזי והעיקרי בעבודתה היומיומית"
בוקר שגרתי אחד, לאחר עוד לילה חסר שינה בגלל כאבים עזים בכפות הידיים, קמה מנהלת חשבונות ותיקה, עם ניסיון של יותר מ-30 שנה, והבינה שמשהו כבר לא כשורה. שוב תחושת נימול, שוב הירדמות של האצבעות, שוב ההפסקה מהעבודה כדי לנער את הידיים ולהמשיך במאבק השקט מול הכאב. לאורך יותר מ-14 שנה באותו משרד, שבע שעות ביום, חמישה ימים בשבוע - היא מזינה מספרים, מסמכים, פקודות יומן, דו"חות, שורות חיוב וזיכוי - הכל בלחיצות עכבר והקלדות חוזרות ונשנות על המקלדת.
ואולם כשהגיעה למוסד לביטוח לאומי, שם ביקשה להכיר בתסמונת התעלה הקרפלית (CTS) שממנה סובלת כפגיעה בעבודה, נאמר לה בפשטות: את לא קלדנית, ולכן אינך זכאית להכרה. ביטוח לאומי טען כי הקלדה היא אולי חלק מעבודתה, אך "אינה ליבת עיסוקה". האשה, כך נטען, מבצעת גם שיחות, תיוקים, מענה למיילים, התייעצויות, שימוש במכונת חישוב וכתיבה ידנית. עבודתה מגוונת מדי - ולא חוזרת ונשנית. באחרונה הפכה השופטת אסנת רובוביץ-ברכש, מבית הדין האזורי לעבודה בתל אביב–יפו, את הקביעה הזו.
התיק הזה עמד על קו התפר הדק והטעון שבין שימוש תדיר במחשב לבין עבודה של קלדנות. בפועל, מדובר באחת מהשאלות הנפיצות ביותר בעולם העבודה המודרני, שבו עובדים רבים עוסקים ב"הקלדה", אך הם לא "קלדנים". "עבודת התובעת היא עבודה טכנית, מונוטונית חוזרת ונשנית, תוך שימוש אינטנסיבי ורצוף של הקלדות והזנת נתונים למחשב", נכתב בפסק הדין שפורסם. התובעת עצמה העידה על סדר היום שלה: שעות של הזנת נתונים רציפה, שלעתים מגיעה עד ל-90% מיום העבודה, תוך כדי שהיא אחראית באופן שוטף על הנהלת חשבונות של כ-20 חברות. "מדובר בהקלדות של חומר מאוד מאוד רצוף, שזה הקלדות, עיבוד נתונים, דוחות, לעמוד ביעדים, בלחץ, הכל", העידה התובעת עצמה. השופטת רובוביץ-ברכש לא נשארה אדישה לתיאור הזה, וציינה בהכרעת הדין שלה כי, "מחומר הראיות עולה כי גרסתה של התובעת לא נסתרה... עבודתה הצריכה ממנה ביצוע חוזר של תנועות חוזרות ונשנות עם כפות ואצבעות ידיה לצורך הקלדות וחישובים שאותם ביצעה לכל הפחות 80–90% מיום עבודתה".
הנתבע, המוסד לביטוח לאומי, התעקש לאורך כל הדרך כי אין לראות בתובעת קלדנית, ומשכך אין בסיס לתביעה לפי תורת המיקרוטראומה, שדורשת פעולות חוזרות ונשנות הגורמות לפגיעה מצטברת. לדברי נציגיו, עבודתה אינה אחידה אלא "מגוונת", וכוללת גם קריאת מיילים, הדפסות, שיחות טלפון והפסקות לצורך תיוק מסמכים. הטענה המרכזית שלהם היתה הבחנה עקרונית בין הדברים: "קיימת אבחנה בין הקלדה במסגרת עבודת קלדנות לבין הקלדה במסגרת מקצועות אחרים", נכתב בטענות הנתבע. אך כאן בדיוק הנקודה שבה בית הדין נעמד על רגליו האחוריות.
- העובד טען שהוא חולה, נתפס בתערוכת נחשים - ובכל זאת יפוצה
- פוטרה יומיים לפני שגילתה על היריון, ותקבל פיצויים
- המלצת המערכת: כל הכותרות 24/7
השופטת רובוביץ-ברכש בחנה את העדויות, התצהירים, טפסי השאלון ממקום העבודה ותשובות המעסיק - והגיעה למסקנה ברורה, שלפיה יש תשתית עובדתית לעילת המיקרוטראומה. "עבודת ההקלדה שהתובעת ביצעה במהלך רוב יום העבודה... כללה הזנת הנתונים למחשב תוך שימוש רציף ובלתי פוסק במקלדת ובעכבר", היא כתבה בפסק הדין שלה. עוד הדגישה השופטת כי העיסוק בהקלדה לא היה שולי או משני, אלא "המרכזי והעיקרי בעבודתה היומיומית... משכך, שוכנענו כי התובעת הרימה את הנטל להוכיח כי עבודתה הצריכה ממנה ביצוע חוזר של תנועות חוזרות ונשנות עם כפות ואצבעות ידיה... שאותם ביצעה לכל הפחות 80–90% מיום עבודתה", פסקה השופטת. ואם לא די בכך, הוסיפה שגם פקיד התביעות של ביטוח לאומי עצמו, במסמך פנימי, הכיר בכך שעבודת התובעת כוללת שימוש יומיומי ורציף בהקלדות, בעכבר ובמכונת חישוב, וקבע כי יש בכך תשתית למיקרוטראומה. ממצא זה פעל, לדברי בית הדין, "לטובת התובעת".
פסק הדין מעלה קביעה ברורה מאוד מצד בית הדין, שלפיה לא רק קלדנים זכאים להכרה במחלות הנובעות מהקלדה ממושכת. גם עובדים שמקצועם "מנהל חשבונות", "פקיד", או כל עיסוק אחר שכולל באופן מהותי ועיקרי תנועות הקלדה רציפות, עשויים לעמוד בהגדרות של מחלת מקצוע לפי תורת המיקרוטראומה. בית הדין אף ציטט מהלכות קודמות של בית הדין הארצי, שבהן הודגש כי, "אין די בכך שהמבוטח מבצע את תפקידו באמצעות מחשב... על מנת שתקום תשתית עובדתית לעילת המיקרוטראומה, על המבוטח להוכיח ביצוע פעולה רציפה של הקלדה או שימוש חד גוני וממושך בעכבר למשך פרק זמן משמעותי". ובמקרה הזה - היא הוכיחה בדיוק את זה.
כעת, לאחר ההכרה בקיומה של תשתית עובדתית על ידי בית המשפט, ימונה מומחה רפואי שיבחן אם אכן מתקיים קשר סיבתי בין תנאי עבודתה של התובעת לבין הליקוי ממנו היא סובלת. בפני המומחה תונח תמונה מלאה: 14 שנה של הקלדות ממושכות, עיבוד של מאות שורות ביום, שימוש אינטנסיבי בעכבר ובמקלדת, ותחושות כאב מתגברות והולכות שהחלו להיות חלק משגרת יומה של האשה.
- האם בן הזוג שהורחק בצו יקבל דמי שימוש עבור הדירה?
- המשפחה מכפר טרומן הפסידה שוב - הפינוי ייצא לדרך
- תוכן שיווקי שוק הסקנדרי בישראל: הציבור יכול כעת להשקיע ב-SpaceX של אילון מאסק
- תם קרב הירושה על עשרות מיליוני שקלים ומגדל בהרצליה
המסר מפסק הדין רלוונטי עבור אלפי עובדים ועובדות שעבודתם נעשית מול מחשב, ושסובלים מתסמינים דומים. יש כאן תקדים חשוב עבורם: לא רק ההגדרה המקצועית קובעת, אלא גם תוכן העבודה בפועל. פסק הדין הזה הוא לא רק ניצחון אישי עבור התובעת, אלא הוא תמרור אזהרה לכל מי שחושב שהקלדה ממושכת אינה מסוכנת, וכלי חשוב בידי עובדים הזקוקים להכרה מצד הביטוח הלאומי. "העובדה שעבודת התובעת נעשית בתפקיד מנהלת חשבונות אינה גורעת מהיותה חוזרת ונשנית, ממושכת ורציפה", קבע בית הדין בהכרעתו. "די בכך כדי להקים תשתית עובדתית לפי תורת המיקרוטראומה". ובכך נכתבה שורה חדשה בדיני העבודה בישראל.
מה הופך את פסיקת השופטת רובוביץ-ברכש לחריגה?
ההתעקשות לראות את התמונה הכוללת. במקום להסתפק בכותרת התפקיד, מנהלת חשבונות, בחרה השופטת לבחון את
מהות העבודה בפועל. היא ביססה את הכרעתה על עדות מפורטת, שאלונים, הצהרות מעסיקים, והצליבה בין מקורות כדי להבין את אופייה השוטף של העבודה. בכך היא חרגה מהגישה המצמצמת של ביטוח לאומי, שהתבססה רק על טייטל ולא על תוכן ממשי.
מדוע ביטוח לאומי מתעקש להבחין בין קלדנית למנהלת חשבונות?
מטעמי מדיניות וכסף. ההכרה במחלת מקצוע מקנה זכויות כלכליות רבות - קצבת נכות, מימון טיפולים רפואיים ולעתים אף פיצויים רטרואקטיביים. לפיכך, המוסד לביטוח לאומי נוטה לצמצם את ההכרה
במקרי מיקרוטראומה, ובפרט להבדיל בין מי שעבודתו "רק" כוללת הקלדה, לבין מי שזהו עיקר עיסוקו. מדובר בגישה שמבוססת על מדיניות קשוחה, אך לא תמיד תואמת את המציאות של שוק העבודה המודרני.
כיצד הצליחה התובעת
להתגבר על הקושי להוכיח תשתית עובדתית?
שילוב של מסמכים, עדות עקבית ושאלונים. התובעת ביססה את טענותיה על הצהרה אישית, תצהיר מפורט, תיעוד רפואי, שאלון עבודה שהוגש על ידי מעסיקה הישיר - והכל בתיאום עקבי ומשכנע. היא אף עמדה על דוכן העדים והסבירה
בפירוט את סדר היום שלה במסגרת עבודתה. העובדה שמסרה פרטים ברורים, כולל חלוקה של זמן ותיאורים טכניים של הפעולות, סייעה לה באופן קריטי לשכנע את בית הדין.
האם יש משמעות לעובדה שהתביעה נדחתה בתחילה "מטעמים
רפואיים בלבד"?
כן, והיא פעלה לטובת התובעת. מכתב הדחייה המקורי של ביטוח לאומי ציין כי אין קשר סיבתי רפואי בין המחלה לעבודה, מבלי לדחות את התביעה מטעמי תשתית עובדתית. כלומר הביטוח הלאומי הכיר למעשה בעובדות (לפחות בשלב הראשוני), והבעיה היתה
לדעתו רפואית בלבד. השופטת הדגישה נקודה זו, וקבעה כי מדובר באמירה משמעותית שמחזקת את טענות התובעת - ומחלישה את עמדת הנתבע.
מה היה תפקידה של חוות דעת פקיד התביעות בתיק?
היא היתה תומכת מפתיעה בעמדת התובעת. במסמך פנימי שנכלל בתיק, פקיד התביעות של ביטוח לאומי דווקא הביע תמיכה בהכרה בעילת מיקרוטראומה. הוא כתב כי, "עבודת המבוטחת מצריכה ממנה שימוש יומיומי ולמשך כל שעות עבודתה במחשב, הקלדות וחישובים ולכן אני מכירה בתנועות חוזרות ונשנות". למרות זאת, ההחלטה הסופית של הביטוח הלאומי היתה לדחות את התביעה. הדיסוננס בין העמדה הפנימית להחלטה הסופית חיזק את העמדה של בית הדין.
האם המומחה הרפואי מחויב לקבוע שקיים קשר
סיבתי?
לא בהכרח, אך הוא מחויב להתייחס לעובדות כפי שנקבעו. פסק הדין רק קובע כי יש תשתית עובדתית מספקת להפעלת תורת המיקרוטראומה. המומחה הרפואי שימונה יידרש לקבוע אם יש קשר סיבתי בין תנאי העבודה לבין הופעת תסמונת התעלה הקרפלית. הוא מחויב להניח
את הנתונים העובדתיים כפי שקבע בית הדין, אך יכול להגיע למסקנה רפואית שאינה בהכרח תומכת בקשר.
מה המשמעות הרחבה של ההחלטה עבור שוק העבודה?
הכרה בשחיקה הבלתי נראית של עולם המשרד. פסק הדין מדגיש שהנזקים הגופניים של העבודה המשרדית אינם בגדר מותרות, פינוק או מקריות. שימוש מתמשך ובלתי פוסק במקלדת ועכבר - גם כשהוא לא תחת הגדרת תפקיד קלדנית - עלול לגרום לפגיעה ממשית. מדובר בהכרה משפטית בשחיקה האטית של העבודה המודרנית, שהיא אולי שקטה - אך לא פחות הרסנית.
במקרה אחר, סטייה קלה מהמסלול הרגיל שלה הובילה לתאונה שבה היתה מעורבת אשה, והדבר הוביל למאבק משפטי ממושך על הזכויות שלה. המקרה הגיע עד לפתחו של בית הדין הארצי לעבודה, שהכריע במקרה באפריל האחרון עם פסק דין חשוב שצפוי להשפיע על הפרשנות של המושג "תאונת עבודה". האשה, עובדת במוסד חינוכי, נהגה לנסוע לעבודה במסלול קבוע. באותו הבוקר היא החליטה לעצור בדרך לקנות קפה במאפייה סמוכה ולהוריד את בתה בבית הספר - סטייה של כמה דקות מהמסלול הרגיל שלה. במהלך העצירה, היא מעדה ונפצעה. היא פנתה למוסד לביטוח לאומי בבקשה להכיר בתאונה כתאונת עבודה, אך נדחתה בטענה שהסטייה מהדרך שוללת את ההכרה בכך. המוסד לביטוח לאומי טען כי החוק מגדיר תאונת עבודה כתאונה שאירעה בדרך לעבודה או ממנה, וסטייה מהדרך, שאינה לצורך עבודה, שוללת את ההכרה בכך. בית הדין האזורי לעבודה קיבל את עמדת הביטוח הלאומי, וקבע כי הסטייה לצורך קניית קפה אינה חלק מהדרך לעבודה. האשה ערערה על ההחלטה לבית הדין הארצי לעבודה, בטענה שהסטייה היתה מינורית, חלק מהשגרה היומית, ואינה מנתקת את הקשר לעבודה. היא הדגישה כי מדובר בפעולה סבירה של עובד בדרכו לעבודה, שאינה צריכה לשלול את זכויותיה.
- 1.אנונימי 02/06/2025 21:12הגב לתגובה זוביטוח לאומי נבלות שלא ברא השטן. פוגעים באופן שיטתי באנשים חולים ונכים. הגיע הזמן לרפורמה מקיפה!!!

אחרי 23 שנה: הוכרע קרב ירושה על עשרות מיליוני שקלים ומגדל בהרצליה
איש עסקים עתיר נכסים שהעביר את מניותיו לילדיו מנישואיו הראשונים, המשיך לנהל את החברות גם לאחר שנישא בשנית. כשפרץ הסכסוך, תבעה אותו אשתו השנייה בדרישה למחצית מהפירות שנצברו במהלך נישואיהם, כולל רווחים ממגדל משרדים יוקרתי בהרצליה פיתוח. המאבק המשפטי לא
הסתיים גם לאחר מותם של השניים, עד שבית המשפט המחוזי קבע: אף שהמניות הועברו לילדים - האשה זכאית למחציתן
כמעט רבע מאה חלפה מאז נפתח התיק הזה, שמאחוריו עומדת דרמה משפחתית נדירה בעוצמתה. מדובר בסיפור על עושר עצום, נישואים שניים, הבטחות שנשכחו ומאבק משפטי ששרד את החיים עצמם. בסופה של הדרך, פסק דין תקדימי קובע שאשה שנישאה לאיש עסקים שהעביר את מניותיו לילדיו, אך המשיך לנהל את עסקיו, זכאית למחצית מהפירות שהניבו במהלך חייהם המשותפים. הפרשה נראית כמעט כמו עלילה מסדרת טלוויזיה על מאבקי ירושה, אך היא התרחשה במציאות, ובית המשפט המחוזי שם לה באחרונה סוף, או לפחות נקודה-פסיק, שכן הילדים מהנישואים הראשונים כבר פנו בבקשת רשות ערעור לעליון.
איש העסקים, אחד מבעלי ההון הבולטים בזמנו, החזיק בחברות קבלנות ובתעשיית מוצרי מלט, לצד נדל"ן יקר ערך, כולל מגרש בהרצליה פיתוח שעליו נבנה מאוחר יותר מגדל משרדים מרשים הפונה אל כביש החוף. בשלב מסוים, מתוך רצון להעביר את עושרו הלאה, העביר האיש את מניותיו לילדיו מנישואיו הראשונים. אלא שמה שנראה כהעברה טכנית בלבד, התברר בדיעבד כפעולה שהשאירה אצלו את השליטה בפועל.
אף שהמניות לא נותרו רשומות על שמו, הוא המשיך לנהל את החברות כרגיל: לקבל החלטות, להרוויח, ולמעשה להמשיך להחזיק בכוח הכלכלי. לאחר זמן קצר, הכיר איש העסקים את מי שתהיה אשתו השנייה, והשניים נישאו ב-1975. לשניהם היו ילדים מנישואים קודמים, אך לא נולדו להם ילדים משותפים. בית המשפט מתאר כיצד האשה נכנסה לנישואים "ללא כל רכוש", ואילו הבעל כבר היה "בעל הון, שליטה והשפעה כלכלית ניכרת". השניים חתמו על שני הסכמי ממון, אך אלה, ציין בית המשפט בהכרעתו, "לא קיבלו תוקף משפטי, ולפיכך אין להם נפקות מחייבת".
העברת המניות לילדים נעשתה למראית עין
שנים אחדות לאחר הנישואים, התגלעו בין בני הזוג מתחים שנהפכו למאבק משפטי מר. האשה, שראתה כיצד בעלה ממשיך לצבור רווחים ולהרחיב את עסקיו, טענה כי מגיעים לה חלק מהפירות שהניבו יחד במהלך חייהם המשותפים. לדבריה, עצם העובדה שהמניות הועברו לילדים לפני הנישואים אינה שוללת את זכותה, משום שהבעל המשיך לנהל את החברות ולקבל את הכספים לידיו. היא הגישה תביעה רכושית ובה ביקשה לקבוע כי העברת המניות לילדים נעשתה למראית עין בלבד. "הוא המשיך לנהל את כל עסקיו כבעבר, כאילו לא נעשתה כל העברה", טענה.
- דרש להפסיק לשלם מזונות עקב ניכור הורי - ונדחה
- ביהמ"ש: הדירה שרשומה על שם האשה - שייכת לבעלה
- המלצת המערכת: כל הכותרות 24/7
בית המשפט לענייני משפחה, בפסק הדין הראשון, דחה את תביעתה. נקבע אז כי לא ניתן לשלול את ההעברה שנעשתה עוד לפני נישואיהם, ולכן היא לא זכאית לחלק מהמניות שהועברו לילדים. ואולם האשה לא ויתרה. זמן קצר לאחר מכן, הגישה ערעור - הפעם בגישה מתונה יותר. היא ויתרה על הדרישה למחצית מהרכוש שהועבר לפני הנישואים, וביקשה להכיר בזכאותה רק "למה שהניבו יחד במהלך חייהם המשותפים" - כולל הרווחים ממגדל המשרדים היוקרתי שנבנה בהרצליה פיתוח בזמן נישואיהם.

המשפחה מכפר טרומן הפסידה שוב - הפינוי ייצא לדרך
לאחר מאבק משפטי ממושך שנמשך יותר מעשור, בית משפט השלום דחה את תביעתן של בנות משפחת קלקודה, שביקשו לשמור על אחיזתן בשתי נחלות במושב, שנוצלו במשך שנים לשימושים מסחריים אסורים. פסק הדין מהווה חוליה נוספת במאבק שמנהלת רשות מקרקעי ישראל נגד שימושים לא חוקיים
בקרקע חקלאית, ומעביר מסר ברור: הקרקע הציבורית שייכת למדינה, ולא למי שעושה בה שימוש פרטי או עסקי
בצהרי יום סתווי שקט במושב כפר טרומן, בסמוך לשדות הירוקים שמתמזגים עם שובל המטוסים של נתב"ג, נחתם עוד פרק ארוך במאבק מתוקשר על אדמות המדינה. אחרי שנים של הליכים משפטיים, פסקי דין, ערעורים ועתירות חוזרות, בית משפט השלום ברחובות דחה על הסף את תביעתן של בנות משפחת קלקודה - ליהי, טל ומעין, שביקשו לעצור את פינוי משפחתן מהנחלות שעליהן נבנו מבנים מסחריים וחניון "חנה וטוס" לא חוקי.
מדובר באחד התיקים הבולטים בשנים האחרונות במסגרת המאבק שמנהלת רשות מקרקעי ישראל (רמ"י) נגד שימושים חורגים וניצול עסקי של נחלות חקלאיות. פסק הדין החדש, שניתן על ידי השופטת אושרית הובר היימן, מאשר סופית כי גם הניסיון של הדור הצעיר במשפחת קלקודה לא הצליח לעקוף את קביעות בתי המשפט הקודמות, שהורו על השבת הקרקע למדינה. "ניכר כי בני משפחת קלקודה מסרבים להשלים עם התוצאה המשפטית הקובעת כי הם נדרשים לסלק ידם מן המקרקעין", כתבה השופטת בפסק הדין בהכרעתה, וקבעה כי מדובר ב"גלגול משפטי נוסף" שנועד להאריך את האחיזה בקרקע תוך הטרדת המדינה בהליכים חוזרים ונשנים.
שורשיה של הפרשה נעוצים עוד בשנות ה-90, אך הקונפליקט התלקח מחדש בראשית העשור הקודם. משפחת קלקודה, שחכרה שתי נחלות חקלאיות - נחלה 33 ונחלה 34 - מהמושב כפר טרומן, הפכה את האדמות החקלאיות לעסק משגשג. במקום לגדל גידולים חקלאיים, הוקמו שם חניונים מסחריים מסוג חנה וטוס, לצד מבנים מושכרים לעסקים פרטיים. על פי הערכות רמ"י, השימושים האלה גלגלו עשרות מיליוני שקלים בשנה.
"רמ"י זכאית להשבה מלאה של הנחלות, לרבות חלקות המגורים"
המדינה, באמצעות רמ"י, פתחה בשורת הליכים אזרחיים ופליליים נגד המשפחה, בטענה לשימוש חורג ולבנייה בלתי חוקית. ב-2019 ניתן פסק דין תקדימי בבית המשפט המחוזי מרכז־לוד, שבו נקבע כי יש להשיב את הנחלות למדינה. השופטת דפנה בלטמן קדראי קבעה אז כי, "בני הזוג קלקודה עשו שימוש חורג במקרקעין למטרות שאינן חקלאיות, בניגוד להסכם המשבצת ובהיקף נרחב ולאורך שנים רבות". בית המשפט חייב אותם גם בתשלום דמי שימוש ראויים בסכום כולל של כ-7 מיליון שקל. בערעור שהוגש לעליון נדחתה טענת המשפחה, ובית המשפט העליון חיזק את עמדת המדינה וקבע כי, "התנהלותם הקיצונית של המערערים עמדה בסתירה חזיתית לתכלית החקלאית של ההקצאה", וכי "המשיבה רשות מקרקעי ישראל - זכאית להשבה מלאה של הנחלות, לרבות חלקות המגורים".
- האח יוכל לקבל את המשק - וזה מה שיידרש לעשות
- ועד של מושב יפצה במאות אלפי שקלים
- המלצת המערכת: כל הכותרות 24/7
אחרי שההורים הפסידו בכל הערכאות, ניסו הבנות לפתוח דף חדש, משפטית לפחות. בתביעתן החדשה, שהוגשה ב-2021, טענו ליהי, טל ומעין קלקודה כי יש להכיר בהן כבעלות "זכויות עצמאיות" במקרקעין, נפרדות מזכויות הוריהן. הן ביקשו מבית המשפט להורות כי הנחלות יוקצו להן מחדש, או לחלופין שיוכרו כ"ברות רשות" שיכולות להמשיך להתגורר בבתים שבשטח. במקרה הגרוע, כך הן טענו, מגיע להן לפחות דיור חלופי או פיצוי הולם.
