יוסף וולוסקי הודה בשימוש במידע פנים שקיבל מחבר הודות לאשתו העובדת בחברת רדויזן וייקנס ב-150 אלף שקל בלבד לאחר שרכש מניות רדויזן בהיקף של 300 אלף שקל. לפי ההסדר עם רשות ניירות ערך, וולוסקי הודה בשימוש במידע פנים עת רכש מניות רדויזן הציבורית מקבוצת רד בינת, וזאת רגע לפני הדיווח על מיזוג עם אוויה אינק.

רדויזן העוסקת בעיצוב, פיתוח ושיווק מוצרים וטכנולוגיות בתחום התקשורת נסחרת בתל אביב ובנאסד"ק. בין אוגוסט 2011 ועד מרץ 2012 ניהלה החברה מו"מ עם חברת אוויה אינק לקראת מיזוג. במחצית הראשונה של מרץ 2012 הבשיל המו"מ לכדי מיזוג - עליו דווח בדיוק באמצע החודש. מתחילת החודש ועד לפרסום הדיווח המיידי (ב-15 לחודש) המידע אודות המו"מ ולגבי הבשלתו לכדי עסקה הוגדר כמידע פנים. בתקופה זו קיבל וולוסקי מידידו את המידע, כאשר זה האחרון קיבל מידע זה מרעייתו שעבדה באותה עת בחברת רדויזן.

בין ה-11 ל-14 של אותו חודש מרץ וולוסקי רכש מניות רד ויזן בהיקף 300 אלף שקל בעקבות המידע שקיבל. לאחר פרסום הדיווח מימש וולוסקי ברווח חלק מהן באופן מיידי, וחלק נוסף מספר חודשים לאחר מכן.