כינתה את שכנתה "פרסיה מסריחה" – ותפצה ב-12 אלף שקל

הנתבעת תלתה מכתב מכפיש על רקע סכסוך חניה בין השתיים. בנוסף גידפה את התובעת : "מתאים לה לחזור לחומייני" ו-"לא מתאים לה לגור בבית שלנו"

בית משפט השלום קיבל את תביעתה של דיירת בבניין משותף וחייב את שכנתה לפצותה ב-12 אלף שקל לאחר שתלתה בלובי הבניין מכתב מכפיש על רקע סכסוך חניה ביניהן. בין היתר, כינתה הנתבעת את התובעת "הפרסיה המסריחה", "מתאים לה לחזור לחומייני" ו"לא מתאים לה לגור בבית שלנו". מנגד נדחו הטענות ביחס לשני מכתבים אחרים.

התובעת והנתבעת גרות בשכנות באותו בניין. בשלב מסוים התגלעה ביניהן מחלוקת בנוגע לשימוש בחנייה בשטח הבית המשותף. במסגרת הגרלה חצי שנתית שהייתה נהוגה באותו בניין, זכתה התובעת ברשות לחנות בחניה מסוימת, כאשר לטענת הנתבעת היא עשתה בה שימוש אסור כשהרשתה לשכנה אחרת לחנות בה. בתביעה שהגישה לבית משפט השלום בת"א, טענה התובעת כי הנתבעת פרסמה 3 מכתבים שלטענתה כוללים ביטויים מעליבים ומכפישים המהווים לשון הרע.

במכתב הראשון, הלינה הנתבעת על כך שהתובעת מאפשרת לשכנתה להחנות לסירוגין בחנייה אותה הגרילה ורוב רובו עסק בהתייחסות למחלוקת זו. התובעת טענה כי לאחר שהבליגה על המכתב הראשון, התחוור לה כשבוע לאחר מכן שהנתבעת שבה ופרסמה אותו בלובי הבניין ובתיבות הדואר של הדיירים, כשהפעם הוסיפה  בכתב ידה בכותרת המכתב, דברי בלע משפילים כדלקמן: "הפרסיה המסריחה", "מתאים לה לחזור לחומיני" ו"לא מתאים לה לגור בבית שלנו".

שבוע לאחר פרסום המכתב השני, טענה התובעת, פרסמה הנתבעת מכתב שלישי במסגרתו כתבה בין היתר שוב "פרסיה מסריחה" ו-"תחזרי לחומיני" והוסיפה ביטויים מבזים נוספים בהם "צרה שבאה אלינו לבניין" וביחס לבני משפחתה: "דתיים בלוף" ו"לכם אין אלוהים", "יותר טוב שלא תלכו לבית כנסת". בנוסף כונתה התובעת במכתב "מנוולת" ו"חסרת שכל". לדברי התובעת, גם מכתב זה נתלה ע"י הנתבעת בלובי הבניין והופץ בתיבות הדואר של דיירי הבניין.

לטענת התובעת, פרסומים אלה פגעו בה וגרמו לה לנזק, עוגמת נפש רבה, טרחה וטרדה רבה בניסיון להגן על שמה. התובעת הוסיפה כי גם לאחר ששלחה לנתבעת מכתב התראה טרם נקיטת הליכים משפטיים, בו דרשה ממנה, בין היתר, להתנצל פומבית, הוסיפה הנתבעת חטא על פשע ובמקום להתנצל השיבה במכתב בו איימה על התובעת בהטלת כישופים ואיחולים למחלות אם תוגש נגדה תביעה. בגין כל אלה, תבעה התובעת פיצוי ללא הוכחת נזק בסך של 100,000 שקל.

מנגד, טענה הנתבעת כי יש לבחון הדברים על רקע הסכסוך סביב מקום החנייה שכלל איומים, הטרדות והצקות בלתי פוסקות מצד התובעת ומשפחתה. לדבריה, מדובר בתביעת השתקה שהוגשה בשל טענותיה המוצדקות בקשר לחנייה ובכל מקרה, עסקינן במעשה של מה בכך, בדברים שנאמרו בעידנא דריתחא ובפעולה שנעשתה בתום לב לשם הגנה על עניין אישי כשר שלה. בנוסף, טענה הנתבעת כי התנצלה מספר פעמים בכתב וכי בכל מקרה, לתובעת לא נגרם כל נזק של ממש.

סגן הנשיא אילן דפדי דחה את הטענות בכל הנוגע למכתב הראשון, וקבע כי אמנם חלקים מסוימים של המכתב כוללים ביטויים לא מחמיאים ביחס לתובעת, אולם הם נכתבו אגב שטף טענות ענייניות סביב נושא החנייה ונראה כי המשמעות שהקורא הסביר נתן להם הייתה בהתאם להקשר דברים זה.

קיראו עוד ב"בארץ"

אשר למכתב השני, קבע השופט כי אין ספק שהביטויים בהם נעשה שימוש עונים להגדרת לשון הרע, שכן בכינוי התובעת "פרסיה מסריחה" יש כדי להשפילה בעיני הבריות או לעשותה מטרה לבוז ולעג מצדם, ואף ביזויה בשל מוצאה. הוא הדין, לדעת השופט, גם לגבי הביטוי "מתאים לה לחזור לחומיני" שבא על רקע מוצאה של התובעת מפרס. גם הביטוי "לא מתאים לה לגור בבית שלנו" בהקשר בו נכתב, מהווה לדעת השופט אמירה שקורא סביר מקשר אותה עם מוצאה של התובעת.

בהמשך, דחה השופט את טענת הנתבע כי הדברים נאמרו על ידה  ב"עידנא דריתחא", שכן לשיטתו אין מדובר בדברים שנאמרו בלהט הרגע, בתגובה לדברים שהוטחו כלפי אומרם, כשהמפרסם מצוי בסערת רגשות עד כדי אובדן השליטה על דברים שיצאו מפיו. לדבריו, הדברים נכתבו ע"י הנתבעת על גבי המכתב הראשון לאחר מחשבה ומתוך הבנת הדברים שכתבה. בנוסף, משיחה שהתקיימה בין הנתבעת לבין בתה של התובעת עלה כי טרם נכתבו הדברים הקדישה הנתבעת מחשבה לכך במטרה להשיג התייחסות של התובעת לטענותיה.

עוד קבע השופט כי הדברים אינם חוסים תחת הגנת תום הלב בחוק איסור לשון הרע, שכן הפרסום לא בא להגן על עניין אישי כשר של הנתבעת ולא דובר בהבעת דעה. לדעת השופט, אין ספק כי הביטויים הקשים והמעליבים בהם השתמשה הנתבעת פורסמו על ידה בחוסר תום לב, וכי יכלה לזכות בהתייחסות התובעת גם על ידי שימוש באמצעים החוקיים שעמדו לרשותה ואשר להם היא הייתה מודעת. כך למשל, פנתה הנתבעת בעניין השימוש בחנייה אל האגודה לתרבות הדיור וזו פנתה באמצעות עורך דין לוועד הבית. לאור כל האמור, קבע השופט כי הנתבעת פעלה בחוסר תום לב וכי לא קמה לה הגנה כלשהי בפרסום המכתב השני, המהווה כאמור לשון הרע.

מנגד, קיבל השופט את הטענה כי המכתב השלישי מוען לתובעת בלבד והונח אך ורק בתיבת הדואר שלה. זאת, שכן בעוד שבמכתבים הקודמים מופיעה הערה "העתק כל הדיירים" וההתייחסות אל התובעת הייתה בגוף שלישי, הרי שבמכתב השלישי לא הופיעה הערה כזו והפנייה אל התובעת הייתה בגוף שני. זאת ועוד, למרות שטענת הנתבעת  כי מכתב זה נשלח אך ורק אל התובעת הועלתה עוד בכתב הגנתה, לא מצאה התובעת לזמן עד מבין השכנים שיתמוך בטענתה כי המכתב פורסם. אשר על כן, לא התקיים בנסיבות אלו יסוד הפרסום ואין לראות את הדברים שנכתבו במכתב כיוצרים עילת תביעה בלשון הרע.

אשר לגובה הפיצוי, קבע השופט כי התובעת לא הוכיחה כי נגרם לה נזק כלכלי מוחשי ולא הביאה כל ראייה בדבר נזק שכזה. עם זאת, מעדותה עלה כי היא נפגעה מפרסום המכתב השני שנתלה בלובי הבניין והיה חשוף לעיני דיירי הבניין על משפחותיהם. מנגד יש להתחשב בכך שתחושותיה הקשות נבעו מהמחלוקת בכללותה ומהפרסומים לקיומם טענה, שעה שבפועל נמצא שרק המכתב השני מהווה פרסום לשון הרע על פי החוק.

בהתחשב בכל האמור, הנתבעת תשלם לתובעת פיצוי בסך של 12,000 שקלים, בתוספת אגרת בית משפט בסך של  2,505 שקל ושכר טרחת עורכי דין בסך של 6,000 שקל. התובעת יוצגה בהליך ע"י עו"ד ניר טולדנו. הנתבעת יוצגה ע"י עו"ד ג'ונתן מורג.

תגובות לכתבה(6):

הגב לכתבה

השדות המסומנים ב-* הם שדות חובה
  • 6.
    שוד שוד נאשוד נאשוד (ל"ת)
    דן 04/04/2019 21:12
    הגב לתגובה זו
  • 5.
    אהרון 04/04/2019 16:58
    הגב לתגובה זו
    פסק דין מעודד העלבה והטחת עלבונות . 12000 שח סכום עלוב ולא מידתי לאור ההתעמרות של הנתבעת והעלבון שנגרם לתובעת ומשפחת . בתי משפט אינם מספיק אמיצים כדי לעקור את נגע העלימות הן הפיזית והן המילולית
  • 4.
    חושם 04/04/2019 14:16
    הגב לתגובה זו
    אבל השכנה שלי היא מרוקאית מסריחה......אז גם אסור?
  • 3.
    רן 03/04/2019 23:32
    הגב לתגובה זו
    אנשים חולים ותעסקים בשטיות
  • 2.
    ישראל ציוני 03/04/2019 20:22
    הגב לתגובה זו
    עד מתי הגזענות ? כדי לכם לראות את "לול"של אורי זוהר ואריק אנישטין ז"ל על העולים החדשים צוחק מי שצוחק אחרון
  • 1.
    שופט רחמן מדי ... (ל"ת)
    אנונימי 03/04/2019 18:01
    הגב לתגובה זו
ראש ממשלת קטאר, מוחמד בן עבד א-רחמן בן ג'אסם אאל ת'אני (צילום מסך CNN)ראש ממשלת קטאר, מוחמד בן עבד א-רחמן בן ג'אסם אאל ת'אני (צילום מסך CNN)
מלחמה כלכלית

הנקמה הכלכלית של קטאר - ונקודת החולשה של ישראל

הנשק של קטאר הוא הכסף, הכוח וההשפעה העולמית והיא עלולה לכוון אותו נגדנו; היא גם יכולה במישרין או דרך פרוקסי לקנות נכסים וחברות ישראליות - לא כדאי לזלזל בפגיעה בכבודה וברצון שלה בנקמה; וגם - על הנהגת חמאס, על ארגונים נוספים בעזה שאולי יתחזקו, ועל כך שאי אפשר לחסל רעיון

משה כסיף |
נושאים בכתבה קטאר חמאס

מוחמד בן עבד א-רחמן בן ג'אסם אאל ת'אני, ראש ממשלת קטאר, לצד המנהיגים הקטארים משקיעים הון גדול בעשור האחרון כדי למרק את התדמית שלהם - לא טרור, לא איסלאם קיצוני, לא רק נפט. אנחנו הקטארים יודעים לחיות את החיים - כדורגל, מונדיאל, תיירות, והשקעות ענק סביב הגלובוס בנדל"ן, קבוצות כדורגל, מותגי על, תקשורת, וטכנולוגיה, הרבה טכנולוגיה, בעיקר AI. קטאר מחלחלת את הכסף שלה, גם באופן מושחת וקונה פקידים ופוליטיקאים וגם בהשקעות, כדי להפוך למותג מוכר ומקובל. המטרה שהשם קטאר יתחבר לתיירות, עושר גדול, ספורט, רק לא טרור, עולם חשוך ופחד.

היא מצליחה. היא מנקה את השם שלה והיא התרחקה בעיני רוב הציבור המערבי מטרור. כבר מזהים אותה עם כדורגל עולמי, תיירות, עושר, השקעות. אבל קטאר היא הבית של חמאס. קטאר סייעה ובנתה את חמאס, ובקטאר יש תמיכה גדולה וקשר עמוק גם לאיסלאם הקיצוני.  

ולכן, ההתקפה של ישראל בקטאר היא מכה גדולה לקטאר. לא רק בגלל הריבונות, לא בגלל שאכפת לה מה עלה בגורל מטרות החיסול, מניגי חמאס,, אלא בגלל שהעולם קורא שישראל תקפה מטרות טרור בקטאר. למה ואיך יש מטרות טרור בקטאר? רבים אפילו לא יודעים ולא מקשרים. הרסנו להם. הבאנו את המלחמה אליהם הביתה. אחרי שנים רבות והשקעות גדולות ומאמץ להתנקות, באה ישראל ועושה את החיבור בין קטאר לטרור. קטאר לא תשתוק, ואנחנו לא צריכים לזלזל בה. היא לא צפויה לשלוח מטוסים, היא לא צפויה להגיב צבאית, אבל פגענו בדבר הכי חשוב לה - בתדמית, והיא תחפש אותנו בסיבוב. יש לה הרבה כסף כדי לפגוע בנו, יש לה זמן, ויש לה השפעה כלכלית-עסקית על גופים רבים. ישראל יכולה להיפגע מכך. לא שזה לא מצדיק התקפה, אבל זו סוגיה שצריך להבין ולהיערך לה כדי למזער אותה.  

לקטאר יש השקעות של מאות מיליוני דולרים ברחבי העולם, וזה יעלה תוך 3 שנים על טריליון דולר, זה אומר שיש לה כוח והשפעה בגופים רבים. וזה יגדל. אנחנו לא רוצים להגיע למצב שגופי השקעה שנשלטים על ידי הקטארים לא ישקיעו כאן. אנחנו לא רוצים שגופים תעשייתיים לא יקנו סחורה מישראל כי קטארים מחזיקים בהם, ואנחנו לא רוצים שגופי טכנולוגיה ו-AI שמוחזקים על ידי קטארים, יסתכלו עלינו אחרת, לא ישקיעו בחברות טכנולוגיה ישראליות ועוד. 

קטאר גם יכולה לפעול בהפוך על הפוך - היא יכולה לבלוע חברות ישראליות דרך הגופים שהיא שולטת בהם. מה יקרה אם גוף ענק ירכוש את צ'ק פוינט ולקטאר יש בו החזקה מסוימת? או שגוף גדול יקנה את טבע ואותו גוף יירכש על ידי הקרן הקטארית או אנשי עסקים קטארים? לכסף יש משמעות גדולה, ובמלחמה של קטאר מול ישראל, הכסף הוא נשק משמעותי.  

ראש ממשלת קטאר, מוחמד בן עבד א-רחמן בן ג'אסם אאל ת'אני (צילום מסך CNN)ראש ממשלת קטאר, מוחמד בן עבד א-רחמן בן ג'אסם אאל ת'אני (צילום מסך CNN)
מלחמה כלכלית

הנקמה הכלכלית של קטאר - ונקודת החולשה של ישראל

הנשק של קטאר הוא הכסף, הכוח וההשפעה העולמית והיא עלולה לכוון אותו נגדנו; היא גם יכולה במישרין או דרך פרוקסי לקנות נכסים וחברות ישראליות - לא כדאי לזלזל בפגיעה בכבודה וברצון שלה בנקמה; וגם - על הנהגת חמאס, על ארגונים נוספים בעזה שאולי יתחזקו, ועל כך שאי אפשר לחסל רעיון

משה כסיף |
נושאים בכתבה קטאר חמאס

מוחמד בן עבד א-רחמן בן ג'אסם אאל ת'אני, ראש ממשלת קטאר, לצד המנהיגים הקטארים משקיעים הון גדול בעשור האחרון כדי למרק את התדמית שלהם - לא טרור, לא איסלאם קיצוני, לא רק נפט. אנחנו הקטארים יודעים לחיות את החיים - כדורגל, מונדיאל, תיירות, והשקעות ענק סביב הגלובוס בנדל"ן, קבוצות כדורגל, מותגי על, תקשורת, וטכנולוגיה, הרבה טכנולוגיה, בעיקר AI. קטאר מחלחלת את הכסף שלה, גם באופן מושחת וקונה פקידים ופוליטיקאים וגם בהשקעות, כדי להפוך למותג מוכר ומקובל. המטרה שהשם קטאר יתחבר לתיירות, עושר גדול, ספורט, רק לא טרור, עולם חשוך ופחד.

היא מצליחה. היא מנקה את השם שלה והיא התרחקה בעיני רוב הציבור המערבי מטרור. כבר מזהים אותה עם כדורגל עולמי, תיירות, עושר, השקעות. אבל קטאר היא הבית של חמאס. קטאר סייעה ובנתה את חמאס, ובקטאר יש תמיכה גדולה וקשר עמוק גם לאיסלאם הקיצוני.  

ולכן, ההתקפה של ישראל בקטאר היא מכה גדולה לקטאר. לא רק בגלל הריבונות, לא בגלל שאכפת לה מה עלה בגורל מטרות החיסול, מניגי חמאס,, אלא בגלל שהעולם קורא שישראל תקפה מטרות טרור בקטאר. למה ואיך יש מטרות טרור בקטאר? רבים אפילו לא יודעים ולא מקשרים. הרסנו להם. הבאנו את המלחמה אליהם הביתה. אחרי שנים רבות והשקעות גדולות ומאמץ להתנקות, באה ישראל ועושה את החיבור בין קטאר לטרור. קטאר לא תשתוק, ואנחנו לא צריכים לזלזל בה. היא לא צפויה לשלוח מטוסים, היא לא צפויה להגיב צבאית, אבל פגענו בדבר הכי חשוב לה - בתדמית, והיא תחפש אותנו בסיבוב. יש לה הרבה כסף כדי לפגוע בנו, יש לה זמן, ויש לה השפעה כלכלית-עסקית על גופים רבים. ישראל יכולה להיפגע מכך. לא שזה לא מצדיק התקפה, אבל זו סוגיה שצריך להבין ולהיערך לה כדי למזער אותה.  

לקטאר יש השקעות של מאות מיליוני דולרים ברחבי העולם, וזה יעלה תוך 3 שנים על טריליון דולר, זה אומר שיש לה כוח והשפעה בגופים רבים. וזה יגדל. אנחנו לא רוצים להגיע למצב שגופי השקעה שנשלטים על ידי הקטארים לא ישקיעו כאן. אנחנו לא רוצים שגופים תעשייתיים לא יקנו סחורה מישראל כי קטארים מחזיקים בהם, ואנחנו לא רוצים שגופי טכנולוגיה ו-AI שמוחזקים על ידי קטארים, יסתכלו עלינו אחרת, לא ישקיעו בחברות טכנולוגיה ישראליות ועוד. 

קטאר גם יכולה לפעול בהפוך על הפוך - היא יכולה לבלוע חברות ישראליות דרך הגופים שהיא שולטת בהם. מה יקרה אם גוף ענק ירכוש את צ'ק פוינט ולקטאר יש בו החזקה מסוימת? או שגוף גדול יקנה את טבע ואותו גוף יירכש על ידי הקרן הקטארית או אנשי עסקים קטארים? לכסף יש משמעות גדולה, ובמלחמה של קטאר מול ישראל, הכסף הוא נשק משמעותי.