הכל דיבורים, עכשיו גם לכבדי שמיעה: התכנית תשודר בליווי תרגום לשפת הסימנים

ממחר יוכלו חרשים וכבדי שמיעה להאזין לתכנית של רשת ב' שתשודר באמצעות וידיאו באתר האינטרנט של רשות השידור, בליווי מתורגמנית לשפת הסימנים
אלכסנדר כץ | (6)

קול ישראל מנגישה את תכנית האקטואליה של רשת ב' 'הכול דיבורים' עבור כבדי שמיעה וחירשים, מהלך שיאפשר לאוכלוסייה זו להאזין לתכנית באמצעות שפת הסימנים.

שירות זה יחל החל ממחר בבוקר (יום ב'), כאשר התרגום לשפת הסימנים יועבר בשידור חי באמצעות וידיאו באתר האינטרנט של רשות השידור. מחר גם ייערך יום התרמה מיוחד עבור ארגוני החירשים.

מדי תכנית תשב באולפן מתורגמנית לשפת הסימנים שתתרגם סימולטנית את דברי מגיש התכנית, יוסי הדר, ואת דברי והמרואיינים שעולים לשידור.

מנהל קול ישראל, מיקי מירו, מסר כי "זו הזדמנות יוצאת דופן להנגיש את כבדי השמיעה והחרשים לתוכן הייחודי של קול ישראל. זו עוד הוכחה למרכזיות של קול ישראל כשידור ציבורי, מוביל, אמין ואחראי".

תגובות לכתבה(6):

הגב לכתבה

השדות המסומנים ב-* הם שדות חובה
  • 5.
    ירון 24/04/2013 22:51
    הגב לתגובה זו
    http://www.ice.co.il/article/view/304569
  • 4.
    דליה 20/03/2012 13:38
    הגב לתגובה זו
    צריך מישהו שיתרגם להם לשפת הסימנים שהם הורסים כל חלקה טובה בשידור הציבורי
  • 3.
    מודאג מאוד 19/03/2012 13:41
    הגב לתגובה זו
    לאן עוד הרשת הזו תידרדר? מישהו מנסה שם לגייס מגיש רציני או שכבר הבנתם שאף אחד לא רוצה לעבוד כפקיד של לשכת רה"מ (סליחה, יש גם פקידים ביקורתיים...). בקיצור, אנשים עם חוט שדרה וכבוד עצמי לא יבואו לעבוד בקול ישראל, וטוב שכך. רק חבל שכולנו צריכים לממן את הגרועים שכן עובדים שם! ולעניין השירות החדש: כל הכבוד! השאלה היא לא הכל דיבורים? לא טבעי יותר לצרף שירות זה ל"סדר יום"? או שקרן לא-עוברת-מסך נויבך לא עוברת גם דרך האינטרנט?
  • 2.
    אזרח מודאג 19/03/2012 07:17
    הגב לתגובה זו
    הבעיה היא לא החרשים. הבעיה היא המגיש יוסי הדר שהתפקיד הזה גדול עליו בכמה וכמה מספרים. מעניין שמכל המגישים בקול ישראל המנהלים בחרו דוקא בו בשביל קידום כזה.
  • 1.
    מצילים את רשת ב' 19/03/2012 01:42
    הגב לתגובה זו
    כשיוסי הדר משדר - כבר עדיף להיות חירש. "מצילים את רשת ב'" - דף עדכונים שוטפים בעקבות ההשתלטות הפוליטית על קול ישראל. הצטרפו למחאה!! http://www.facebook.com/help.reshet.b
  • כל הכבוד ליוסי הדר 06/06/2012 11:03
    הגב לתגובה זו
    מדוע לא לפרגן? אני מאוד נהנית להקשיב ליוסי הדר.