טרישה: "המטרה שלנו היא למנוע את השפעות הסיבוב השני של המשבר"

הצמיחה בגוש האירו צפויה להיות חלשה מאוד ברבעון השני והשלישי של השנה, בטרם תחל ההתאוששות, מעבר לכך הסיכונים לסיבוב שני של ההשפעות האינפלציוניות צריכים לבוא לידי חשבון ומאוד ברצינות", אמר הבוקר נגיד הבנק המרכזי באירופה, ז'אן קלוד טרישה.

"התסריט הבסיסי שלנו הוא שהכלכלות בגוש האירו יחוו צמיחה מתונה ברבעונים השני והשלישי, תהליך פרוגרסיבי לקראת חזרה לצמיחה ברת קיימא", הוסיף טרישה. הערותיו של נגיד הבנק האירופאי פורסמו היום בעקבות ראיון משותף שהעניק לשלושה עיתונים באירופה.

"הסיכונים לצמיחה כוללים את התיקון המאוד אגרסיבי בשוק, האפשרות לעלייה נוספת במחירי הנפט והסחורות, ועוד בעיות במערכת הפיננסית הגלובלית", כך על פי דבריו באתר האינטרנט של ה- Irish Times.

"העלייה האחרונה בעלות העבודה היא דבר שעלינו לקחת בחשבון. לא הייתי אומר בוודאות שהסיבוב השני בהשפעות הגלובליות הסתיים. אך יחד עם זאת יש סימנים רבים שעלינו לשקול בכובד ראש,. המסר שלנו הוא שעלינו למנוע את ההשפעות של 'הסיבוב השני'", כך אמר נגיד הבנק האירופאי הבוקר.

טרישה אמר בעבר שהבנק בו הוא עומד בראשו עוקב בהדיקות אחר התפתחות השכר בכלכלות גוש האירו, כפי שציין היום. הציפיות הרציונליות של הפרטים לאינפלציה מביאות אותם לדרוש העלאות שכר - היזון חוזר המביא שוב לעלייה באינפלציה. לפיכך עוקב טרישה ובנקים נוספים בעולם אחר התפתחויות השכר - גורם המביא לאינפלציה.

האינפלציה בגוש האירו הגיעה לשיא בעקבות העלייה החדה במחירי המזון והאנרגיה. הבנק המרכזי האירופאי העלה את הריבית לראשונה מזה שנה לרמה של 4.25% בעקבות החששות מהאינפלציה. טרישה חזר כי העלאת הריבית הגיע כחלק מהנכונות לשמור על יציבות מחירים והחזרת האינפלציה ליעד – מתחת לרמה של 2%. כרגע עומדת האינפלציה בגוש האירו על יותר מ-4%. בתוך כך הזכיר נגיד הבנק שהכלכלה העולמית סובלת מטלטלה חזקה.