מרווין קינג: מרווח הפעולה קטן מאוד - האינפלציה מאיימת על הצמיחה

נגיד הבנק המרכזי בבריטניה מרווין קינג אותת היום, כי מרווח הפעולה העומד בפניו הינו קטן מאוד וכי אין בידיעה לחתוך את שיעורי הריבית כל עוד העלייה בחשבונות האזרחים מאיימת להתרחב לפגוע בביקושים.

קינג הזהיר שהעלייה במחירי המזון והדלק ימשיכו לעבור בשרשרת ההיצע ולהגיע לאזרחים. בעודו מעיד מול ועדת האוצר, הזהיר קינג שהעלייה במחירי המזון והאנרגיה תמשיך "לעבור דרך מערכת ההיצע לחשבונות האזרחים ולמחירי הצרכנים".

עדותו של קינג ושל חבריו בוועדה לקביעת המדיניות המוניטרית (MPC) בבריטניה התרחשה דקות לאחר פרסום הפרוטוקולים מפגישתם החודש. פרוטוקולים שהצביעו על כך, שחברי הוועדה שוקלים לעלות את שיעורי הריבית במדינה על מנת להילחם בהתחזקות האינפלציה בכלל, ובמחירי המזון ובנזין בפרט.

מדד המחירים לצרכן זינק לשיא של 15 חודשים, רמה של 3.3% בחודש שעבר וקינג חזר היום על ציפיותיו, כי האינפלציה תחצה את רמת ה-4% מאוחר יותר השנה.

העלייה החדה בחשבונות האזרחים והידרדרות הכלכלה מעמידות את קובעי המדיניות בדילמה הקשה ביותר מאז שהבנק קיבל עצמאות לפני כעשור.